Art journal: keep cal...

Another page ready in my art journal.  And a brigth one it is! A couple of years back I needed a reminder to keep calm and just breathe because life was a little bit of a rollercoaster.  And a few months ago I could use that reminder again so I strapped the pink bracelet around my wrist again.  Breathe and keep cal... almost made it...

Een nieuwe pagina in mijn art journal en wat een felle kleur! Een paar jaar geleden had ik een klein steuntje nodig om me te helpen herinneren dat ik gewoon moest blijven ademen en kalm proberen blijven.  Het leven was op dat moment nogal een "rollercoaster".
Een paar maanden geleden merkte ik dat ik dat steuntje opnieuw kon gebruiken dus haalde ik dat roze polsbandje terug boven en deed het niet meer uit.  Blijven ademen en kal... bijna gelukt...

Simple page but it's the message that is the  most important to me in this journal.

Een simpele pagina maar het is de boodschap die het belangrijkste is voor mij in dit journal.

ATC with alcoholinks and...

This month we were challenged to use alcoholinks combined with hairspray on one of my yahoogroups. We could see the technique HERE
My background isn't as soft as the example but I didn't really play by the rules...I used lots of inks and had no patience to wait until it dried ...so I mobbed it with some papertowel.  This gave me a background that had some rough spots but I liked it and ended up wit this ATC...

Deze maand werden we uitgedaagd om alcoholinkt te gebruiken met haarspray op één van mijn yahoogroepen. We konden de techniek HIER bekijken.
Mijn achtergrond werd niet zo zacht als in de link maar ik speelde het een beetje anders...
Ik gebruikte heel veel alcoholinkt en aangezien ik niet kon wachten tot alles zelf droogde depte ik met een keukenpapier op mijn ATC.  Dit gaf enkele ruwe vlekken en ik vond het eigenlijk super dus ik werkte het verder af tot ik deze ATC bekwam...

ATC: stamps

Just a little ATC in between messing with paints and trying out some techniques :-)

Snel een ATC laten zien tussen het spelen met verf en het proberen van enkele technieken :-)

Stamps: Kaiserkraft , Artemio

Tag How can...

I'm too late...there was a challenge to use some of these colors at " Anything but a card blog" ...

Te laat...er was een uitdaging om enkele van de onderstaande kleuren te gebruiken op het "Anything but a card blog"... 

...I was too late to finish the project and send it in.  BUT...

The new challenge is to dust up your older supplies ...

Making this tag asked me to use a really old paint ( I think its in my stash for over 6 yearsand never used it since) and the stamps in the left corner...I don't know if they still sell it.  I can't even remember who made it ( blush).  But still love it as much as when I bought it.

...ik had niet genoeg tijd om het project af te maken en in te zenden.  MAAR...

Bij de nieuwe uitdaging vragen ze je 

om je oude materialen van onder het stof te halen... 

...en om deze tag te maken deed ik dat zeker.  De roze verf is zeker al 6 jaar oud  ( voor een geboortekadoen sindsdien niet meer gebruikt) en de stempels...ik weet niet eens of ze nog verkocht worden.  Ik weet niet eens meer wie ze ontwierp ( bloos).

 It truly was a challenge for me to use pink :-) The heart is a combination of silver and blue paints.

En het was echt een uitdaging voor me om roze te gebruiken :-) Het hart is een combinatie van zilver en blauwe verf.

Art journal: can you feel...

First I want to welcome my new followers on this blog.  Hi there, hope you'll enjoy your time here.

Als eerste wil ik mijn nieuwe volgers welkom heten.  Ik hoop dat jullie hier een leuke tijd hebben.

***   ***   ***

Of to a new page in my art journal this time. Tried to put in some texture but as you probably know my art journal is an emotional journey for me so the message had to come out.

I got this sentence out of an old song from Smokie " Can you feel my heartbeat "... it's still in ther , my heartbeat and it is stronger than ever if the mind isn't fighting it to protect it.

En dan een nieuwe pagina in mijn art journal.  Ik heb geprobeerd om er een beetje structuur in te plaatsen maar zoals jullie ondertussen al door hebben is dit voor mij vooral een emotionele reis.  Dus legde ik vooral de nadruk op eenvoud en de boodshap.

Ik gebruikte een zin ( en de titel) van een oud liedje van de groep Smokie "Can you feel my heartbeat"...hij is er nog hoor mijn hartslag, soms veel sterker dan voorheen als het verstand het niet overneemt om het hart te beschermen.

Materials:
* gesso
* Dylusions ( black)
* versamark
* dry pastels
* stencil - stamps
* black ink
* embossingpowder ( white - red WOW)
* charcoal pencil

ATC always explore...

This month's challenge at the Yahoo-group " Stempel-ATC " was to use an embossing to resist inks,...onto a piece of paper out of a book...
I torn some pieces text of the backgroundpapers using adhesive tape.

De uitdaging voor de yahoogroep " Stempel-ATC " was een resisttechniek met embossingpoeder op een blaadje uit een boek...
Om een deel van de tekst te verwijderen van de achtergrond gebruikte ik kleefband.

Stamp: Inkadinkado

ATC structure...

I'm enterring this ATC for the challenge "structure" on the blog ~ Fun with ATC ~

Ik deel deze ATC voor de uitdaging " structuur " op ~ Fun with ATC ~ 

* * *   * * *   * * *

So first step: putting texture onto the ATC... First layer is some bandage, when the glue was dry I putted on thick cirkels using a stencil and gesso.

Dus de eerste stap was textuur aanbrengen op de ATC.  Eerst wat verband opgekleefd en nadien met een mal en gesso de cirkels aangebracht in een dikke laag :-)

Then it was time to go and play with some paints...

En daarna natuurlijk verf...

And the finished ATC.  I challenged myself to get out of my comfortzone and go to a whole new direction...

En het eindresultaat.  Ik heb mezelf ook uitgedaagd om eens een andere richting uit te gaan met deze ATC...

So ...what do you think?

Ik ben benieuwd wat jullie er van denken.

ATC : Dream

A new ATC today and this time I used my paints to make the background.  Several layers on top of each other and using a sandingpaper to get some of the layers underneath showing true.  Just love how smooth it feels after the sanding :-) Some stamping and some embossingpowder giving the finishing touch.

Een nieuwe ATC vandaag waarbij ik mijn acrylverven boven heb gehaald.  Verschillende lagen boven op elkaar gesponst en nadien met schuurpapier de onderste lagen subtiel naar boven gehaald. Ik hou er van hoe zacht alles na het schuren voelt :-)
Een paar stempels er op  en wat embossingpoeder om alles af te werken.

Stamps: Fontwerks ( text), Tim Holtz, Artemio, (text Dream unknown)

Art journal : true strength ...

True strength is keeping everything together

when everyone expects you to fall apart

  

* * * * *

I read this quote on the art journal page of a member of one of my yahoo groups (HERE) and I just knew I had to put it into my own art journal.  It just fitted so good at something I experienced very recently.  Never thought my mind could keep me together the way it dit , never thought my mind could capture my heart and keep it silent this good.  Felt like a real survivor, it was amazing to discover how strong  I can be if needed.

 ** Silly me, I wrote the word STRENGTH wrong!  I'll need some more gesso and paint and... :-) **

Ik las deze quote op een art journal pagina van iemand van mijn yahoo groepen (KLIK HIER) 
en ik wist gewoon dat hij thuis hoorde in mijn eigen art journal.  Hij sloot zo perfect aan bij mij, en beschrijft gewoon wat ik onlangs meemaakte.  Ik had nooit gedacht dat mijn verstand mij zo goed samen kon houden ( together ), nooit gedacht dat mijn verstand mijn hart zo goed zou kunnen vangen en vasthouden (captured ).  Ik voelde mij nadien een echte overwinnaar ( survivor ) al wil ik het nooit meer meemaken.  Het was onwerkelijk maar zo ongelofelijk ( amazing ) om te ontdekken ( discover ) hoe sterk ( strong ) ik kan zijn als ik moet.

 ** Oeps, ik heb het woord STRENGTH verkeerd geschreven ! Ik ga dus nog verder aan de slag moeten op deze pagina met gesso, verf, stempels,... :-) **

And the finished page...

En de volledige pagina...

Live...

A little ATC using my zigpens, some stamps from artemio, embossingpowder and a little punched butterfly...

Een ATC waarbij ik mijn zigpennen nog even boven heb gehaald, stempels van artemio en embossingpoeder en een klein geponst vlindertje...

Zig Art and graphic Twin pens: 35 turquoise - 56 light olivegreen

Art journal : music

Music...I can't imagine myself a life, even a day without it.  For as long as I can remenber I always had my walkman, my radio, my portable CD-player and yet my MP3 player with me.   It's my personal drug, my addiction.

I love all types of music: oldies, hard rock, rock and pop, soft songs ...My bigest love is Queen , no doubt about that but there are so many other singers and groups...

That's why music fits so good into my life. There's a song for every mood I' m in, a song for every cheering up I need or a song to get me tough and ready to stand up to anybody.  It can take me so high but it can also break me down to tears... my strongest weakness

Muziek...ik kan me geen dag voorstellen zonder één liedje. Ik kan me niet anders herinneren dan dat ik altijd mijn walkman, draagbare radio, draagbare CD-speler en nu mijn MP3 bij me heb.  Muziek is mijn persoonlijke drug, mijn verslaving.

Ik hou van veel verschillende soorten muziek, van oldies naar hardrock, naar pop en rock,engelstalig of nederlandstalig...  Mijn grootste liefde ligt bij Queen, daar bestaat geen twijfel over maar er zijn nog zoveel andere zangers of groepen...

Dat is dan ook de reden dat muziek zo goed in mijn leven past, er is altijd wel een melodie, ritme of tekst die perfect aansluit bij mijn gemoedstoestand.  Er is altijd wel een lied dat me kan opkrikken als ik down ben, een lied dat me een schop onder mijn achterste geeft en me klaar maakt om de strijd aan te gaan of net een lied dat rust brengt in mijn overvolle hoofd.  Muziek kan me naar de hoogste berg brengen maar het kan me ook met mijn voeten op de grond zetten...het is mijn sterkste zwakte.

I just loved the structure I ended up with in the black paint so I used it at the letters.  And every piece of text in the heart was perfect describing my feeling with music.

Ik viel als een blok voor de structuur die ik kreeg in de zwarte verf dus ik heb dat ook toegepast op de letters.  En zo blij met de tekst die ik vond op de muzieksheet want voor mij past het perfect bij wat ik voel voor muziek.

Materials
* gesso
* lots of colours of paint
* charcoal pencil
* white oilpastel
* bubblewrap
* sizzlets - grafitti

Caged

Feeling a little bit like the bird on my tag: caged, not able to be myself...
I do hope to pull myself together as quickly as possible.  It would help if I could lose myself in my inks and paints and art journal but there just aren't enough hours in one day :-)
I have a lot of stuff to do for my son's confirmation so I 'll try to post as much as I can but no promises.

Ik voel me best wel een beetje als de vogel op mijn ATC.  Opgesloten in een kooitje, niet in de mogelijkheid om 100% mezelf te zijn.  Ik hoop mezelf zo snel mogelijk weer samen te rapen.  Het zou enorm helpen mocht ik aan de slag kunnen gaan met inkt en verf in mijn art journal maar er zijn op dit moment véél te weinig uren in een dag. Over een paar weken komt Robbe zijn vormsel er aan en ik heb daarvoor nog kaartjes te ontwerpen, een fotoalbum te maken en ...
Ik beloof zoveel mogelijk te posten als ik kan maar ik kan niets beloven...

Silence...

It's a little silent here...lost my grandmother so I need my heart and mind at other places ...

Het is hier even stilletjes, ik heb afscheid moeten nemen van mijn grootmoeder dus ik heb mijn hoofd en hart even nodig op andere plaatsen...

Art journal: family

"When I know what love is, it's because of you."

The next page in my art journal...still very calm, but a quote that needed to be in it.

De volgende pagina in mijn art journal.  Nog steeds heel rustig ingedeeld maar dit was een quote die er echt in moest.

And the finished page...

De afgewerkte pagina...

The next page in my journal...be ready for a lot more colour ;-)
Thanks for visiting!

De volgende pagina...wees voorbereidt op veel meer kleur :-)
Bedankt voor je bezoekje!

ATC: dream

Another little ATC to show today, played withs some home made masks. Again a wall in the picture but that's because a just love old walls.  And my butterfly of course, colored with copic markers.

Een nieuwe ATC vandaag waarbij ik gespeeld heb met zelfgemaakte masks.  Toevallig opnieuw eentje met een muur in de hoofdrol :-) hoewel het hier al een tijdje in mijn map zit.  Ik heb gewoon een zwak voor mooie oude muren of rotsen zoals we vinden in de Ardennen. En mijn vlinder natuurlijk :-) die is ingekleurd met de copic markers.

.