Clean and simple: London

A little while ago my daughter Tritia went away with school for a week.  As usual I putted a card between her clothes and I trie to send as many cards as possible.
Because she loves London a lot I surched some nice stamps and I found the Penny Black-London set at Inge's shop In 't Woefke.  The card below was one of the cards I made using those stamps.

Onlangs ging ons Tritia een volle week op GWP met school en naar goede gewoonte zit er dan natuurlijk al een kaartje in de valies én worden er zo veel mogelijk opgestuurd.  En aangezien ze gek is van London gingen we dus op zoek naar enkele leuke stempels.  We vonden de leuke stempelset van Penny Black - London bij Inge In 't Woefke en het onderstaande kaartje was één van de kaartjes die Tritia toegestuurd kreeg.

It had been a while since I used my pencils to colour so I took them out.  the background was easy and quickly stamped, the animals glued on 3D dots.

Voor de verandering eens mijn kleurpotloden uitgehaald.  De achtergrond was snel gestempeld en de figuurtjes in 3D opgekleefd...

Tag: halloween

First of all I would like to say hi to my new followers.  I hope you'll

enjoy it and if you have any question just yell :-)

Eerst een warm welkom aan mijn nieuwe volgers.  Ik hoop dat jullie het hier

leuk vinden en als jullie een vraag hebben geef je maar gewoon een gil :-)

***** ***** ***** ***** *****

Halloween...I don't celebrate it or pay much attention to it.  Although I have to confess I do own some stamps of skulls and a single bat is flying around here. But that' s because of Erica who loved skulls a while ago and of course to be able to make some cards for boys.
But I tried to make a Halloweentag cause Inge from In't Woefke just loves Halloween.

The background was made wipping off some dylusions of my workspace. 

Halloween...ik heb er eigenlijk niet zo heel veel mee.  Ok ik beken, ik heb hier wel stempels liggen van doodshoofden en een enkele vleermuis maar dat is omdat ons Erica een tijd geleden gek was van doodshoofden en om natuurlijk ook eens een stoere jongenskaart te kunnen maken.
Voor het designteam van In 't Woefke heb ik mij er nog eens aan gewaagd om ze boven te halen en een halloweentag te maken aangezien Inge helemaal weg is van Halloween.

De achtergrond is een opveegje van dylusions die op mijn werkblad lagen en het leek me perfect als achtergrond. 



Of course you need some secret herbs made by a witch so I putted some into a pocket.  The tag was no longer safe with my 3 cats trying to get the pocket open  :-)

Natuurlijk ook een zakje met geheime kruiden aan de tag gehangen.  Hier thuis was mijn tag sindsdien niet meer veilig voor mijn katten :-)

As usual I tried to get some 3D into my tag so I made the bats fly by putting their wings up. 

En zoals gewoonte geprobeerd om wat 3D in mijn werk te krijgen.  Dus de vleugels van de vleermuizen omhoog gezet alsof ze echt vliegen. 



The bottles got some glossy accents so they look like real bottles.

 De flesjes kregen natuurlijk die "glaslook" mee door wat glossy accents aan te brengen.

Happy haunting.

Veel griezelplezier.

Mixed media: happy birthday

This birthdaycard should have arrived so I think it's safe to show it here.  I know Inge is crazy about Halloween so I tried to make her a birthdaycard that is spooky enough.
So I pulled out some torn bookpaper, paints, stencils and stamps to get to this card...

Dit verjaardagskaartje zou nu al op bestemming moeten zijn dus is het veilig om het hier te laten zien. Voor de verjaardag van Inge wou ik niet zomaar een gewoon verjaardagskaartje maken.  Ik weet dat ze gek is van alles wat met Halloween te maken heeft dus ik heb mijn stempels boven gehaald die hierbij gebruikt konden worden. Begonnen met wat boekpapier, daarop verf gezet en ook nog stencils boven gehaald om te komen tot...

You know I always try to get some structure into my pieces so on this card the edge got a special heat treatment ;-) Not the best picture but it should give you a little idea.

Jullie weten ondertussen ook al dat ik graag wat structuur heb in mijn werkjes dus de rand kreeg een warme behandeling ;-) Het is moeilijk te zien op de foto maar ik heb geprobeerd het zo goed mogelijk terug te geven om jullie een idee te geven.

I tried my white charcoalpencil again, the first time on paint and it did not disappoint me :-)

Ik heb mijn wit charcoalpotlood ook uitgeprobeert omdat er nu een verflaagje was en ...ik werd niet teleurgesteld :-)

Mixed media card

Last time I showed you a sneakpeek of the new project I made as a designteammember for the shop In 't woefke. I showed this heart and I 'll show you what I ended up with ;-)
I started with plain white paper, even the heart used to be white paper.  But some gesso - paints- dylusions and stamps get you a long way.

De vorige keer liet ik jullie een kleine sneakpeek zien voor mijn volgende project als designteammember voor In 't Woefke.  Dit hartje was daar een deel van en laat ik graag zien wat het eindresultaat is geworden.
Ik begon met gewoon wit papier en ook het hart is gesneden uit gewoon wit papier.  Maar een beetje gesso - verf - dylusions en stempels brengen je al een heel eind verder ;-)

The sneakpeek - mijn sneakpeek...

The result - het resultaat...



To make my card I started with a complete blank piece of (aquarel)paper.

Using the dylusions I coloured it as wanted, spraying some water on top of it to get the colors mixed smoothly.  When dry I sprayed some water using the TCW template.  Let the water sit for 10 seconds then dry it using some paper towel.  In the left lower corner you 'll see I also sprayed some orange dylusions through the stencil.

While the background is drying  we’ll make the heart.  Cut it out of some paper and using an old credit card get a thin layer of gesso onto it.  While the gesso is still wet push your damp stamps into it to get some texture.  When the gesso is dry you can color it with the red acrylicpaint.  Don’t use red dylusions because the gesso resists the dylusions.

Voor mijn kaart begon ik met een blanco stukje (aquarel)papier.  Hierop vernevelde ik  dylusions en daarboven een beetje water om de kleuren mooi te laten overlopen in elkaar.

Als de achtergrond gedroogd is vernevel je hier en daar wat water op de achtergrond door de TCWtemplate, laat dit een kleine 10 seconden op de achtergrond en dep het op met een keukenpapier. In de linker beneden hoek zie je dat ik ook oranje dylusions door het template heb verneveld.

Terwijl de achtergrond goed droogt knip je een hart uit een blanco papier.  Breng met een spatel of oude kredietkaart een dun laagje gesso aan.  Stempel hierin met een lichtjes vochtige stempel om extra structuur aan te brengen.  Eens dit droog is kleur je het met de rode acrylverf.  Geen dylusions omdat gesso en dylusions een resistreactie hebben op elkaar.

Back to the background: use the stencil and the white acrylics to get some more texture on the background.  Stamp the Tim Holtz stamp twice with versamark and heatemboss using black powder.

Terug naar de achtergrond: breng met de template en de witte verf nog meer structuur aan. 

Met behulp van een mask stempelde ik de bloemenlijn twee keer welke ik heb geëmbossed met zwart embossingpoeder.

The Zigpen enables you to colour in only parts of the textstamp .

Finally stamp some splatters and glue the heart on.  To get some extra depth I used a charcoalpencil around the heart.

De stempelstift stelt je in staat om delen van de tekststempel in te kleuren en af te drukken.

Als laatste stempelde ik hier en daar nog wat spatten en daarna kon het hart gelijmd worden.Om extra diepte aan te brengen gebruikte ik een houtskoolpotlood en een doezelaar rond het hart.

Let me know: is this what you thought the sneakpeek would lead you?

Laat maar weten of de sneakpeek van het witte hart je bij dit eindresultaat had gebracht.

Wil je de kaart eens in het echt zien? Spring binnen bij Inge-In 't Woefke en bekijk ondertussen ook eens de andere projecten van mijn teamleden. Binnenkort vind je daar ook mijn volgende projectje met als thema... halloween natuurlijk (en ik verklap al dat de dylusions terug van de partij zijn).

  

Gebruikte materialen:

Gesso

Dylusions: lemon zest – squeezed orange

Zig art and graphic – stempelstift rood

Uni-ball signo witte pen

Charcoalpencil (houtskoolpotlood)

Doezelaar

Zwart embossinpoeder

Rode acrylverf – witte acrylverf

Versamark inkt – stazon zwart

Zwart embossingpoeder

TCW template: mini punchinella

Tim Holtz stempelset: bitty Grunge – nature’s discovery

Sometimes...

Time to show my first project made for the designteam of In 't Woefke. When I went to look through the huge pile of stamps she has in the shop this stamp of Kaiserkraft jumped straight out. Sometimes you can see so many possibilities in one single stamp...
Today I used it for a clean and simple card you can use at different occasions.
This morning in bed I even realized I could turn this card into a condoleance card if I would adjust the colours.

Ik laat jullie hier ook graag het eerste kaartje zien dat ik maakte voor het designteam van In 't Woefke. Toen ik bij Inge door haar stapels met stempels keek sprong deze stempel van Kaiserkraft
er meteen uit.  Soms zie je meteen zoveel mogelijkheden in een stempel en dat was bij deze stempel niet minder.
Vandaag is hij dus gebruikt op een kaartje dat clean and simpel is gehouden maar voor zoveel  gelegenheden te gebruiken is.
Deze morgen lag ik in bed en bedacht dat ik er ook een condoleance kaart van kan maken als ik hem in andere tinten maak.

The butterfly was punched out of shrinky dinky using a cuttingdie, colored it using colorbox and stamped it using stazon ink.  Don't forget to punch a hole before shrinking it ;-)

De vlinder werd met een stans uit krimpie dinkie gehaald, gekleurd met colorbox en met stazon bestempeld voor hij werd gekrompen.  Niet vergeten om er een gaatje in te ponsen voor het verhitten zodat het lint er door kan gehaald worden ;-)

So this first project was clean and simple but the next project looks totally different.  A little sneakpeek...

Wel het werd een rustig kaartje maar het volgende project is ook al ingeleverd.  Ik kan al een klein tipje van de sluier lichten ...

Be sure to keep an eye on the blog of In 't Woefke because I 've seen lots of wonderfull projects of the designteammembers ready to be shown.

Hou zeker het blog van In 't Woefke in de gaten want ik heb al heel wat mooie projecten gezien die gemaakt zijn door het designteam voor jullie.

Getting started...

Slowly but surely I 'm getting started.  Creating new stuff, brainstorming,... you know.
One of those things was trying out a new technique.  I didn't really get the hang of it but I did like this background.  Some stamping and a little left over of orange paint to get this ATC.

I also made two little projects as a member of the DT of In 't woefke.  I 'll show some sneakpeaks real soon.  The only thing I can tell you now : one project is pretty clean for me, the second one is a mixed media project.

Stilletjes aan raak ik weer aan de knutsel.  Nieuwe dingen maken, brainstormen,...je weet wel.
Eén van de dingen was het uitproberen van een nieuwe techniek.  Ik kreeg hem nog niet helemaal onder controle maar ik vond deze achtergrond best leuk.  Wat stempelen en een restje van wat oranje verf zorgde er voor dat ik deze ATC kreeg.

Verder heb ik al twee projectjes klaar als lid van het designteam van In 't Woefke.  Jullie krijgen binnenkort wat sneakpeaks te zien ;-)  Wat ik nu al kan verklappen is: eentje is heel rustig, het tweede is richting mixed media.

Designteammember!

I 'm so happy and proud to be able to tell you all: I 'm a member of the designteam of a lovely shop called  In 't woefke . Be sure to visit the blog and get to know the other members.
You also will find a lot of pictures of the different materials you can find at the shop and may show up in the projects of the DT.
Browse in the sidebar to find some lovely projects Inge already made in the past to get some ideas for halloween.
I 'm already brainstorming so you can expect some sneak peeks real soon :-)

Ik ben zo blij en best wel trots om te kunnen vertellen dat ik lid ben van het nieuwe designteam van een hele leuke hobbywinkel: In 't woefke . Ga zeker eens een kijkje nemen op het blog om kennis te maken met de andere leden.  Je vind ook veel foto's van het uitgebreid aanbod van hobbymaterialen dat je daar kan vinden en met welke materialen we dus aan de slag kunnen gaan.
Kijk ook even in de sidebar om verschillende projecten te vinden die Inge reeds maakte in het verleden om al wat inspiratie op te doen voor halloween dat stilletjes dichterbij komt.  Of spring gewoon even binnen en kom heel wat voorbeelden van dichtbij bekijken.
Ik heb er alvast heel veel zin in en ik ben dan ook al volop aan het brainstormen op leuke projecten. Ik laat zo snel mogelijk wat sneak peeks zien ;-)

Experimenting...

It has been quiet around here and I haven't been playing a lot.  To busy doing all different things that need to be done.  But I've managed to experiment a little bit with my fake gelli plate and came up with al lot of beautifull backgrounds.  This is just a little part of the pile :-)
Some of them have some bling because I also used silver paint but it's hard to catch on pictures.  I only have to decide what to make with them now...

Het is hier stilletjes geweest en veel tij dom te freubelen is er niet geweest.  Altijd wel andere dingen te doen, je kent dat vast en zeker wel.  Maar ik ben er in geslaagd om toch wat verder te experimenteren met mijn "fake gelli plate".  En daar zijn een hele stapel mooie achtergronden uit gekomen.  Dit is slechts een heel kleine selectie want voor je het weet heb je een hele berg :-) .  Sommigen hebben hier en daar wat bling omdat er ook zilververf is gebruikt maar dat was niet zo makkelijk op foto vast te leggen.
Nu maar bedenken wat er mee gemaakt wordt...

 

Ik zie al een paar kerstkaarten, eentje met wat doodshoofden, vlinders,...

Mixed media card: sending a little love...



 

Still in holiday mood but I finally got something out of my hands.  One night I have been trying some fake gelli printing. Before bying a real gelli plate I wanted to know if it would be something I would like and keep using. I ended up with so many lovely backgrounds, just love it ;-)

One of those backgrounds ended up in this mixed media card...

 

Nog steeds in vakantiestemming maar ik ben er eindelijk in geslaagd om even creatief te zijn.  Op een avond heb ik even aan "fake" gelli printing gedaan.  Voor ik een gelli plate koop wou ik wel eens weten of het echt zo leuk is als men zegt en of het ook iets is wat ik zou blijven gebruiken.  Nou ik eindigde met een heleboel mooie achtergronden ;-) .  Eentje daarvan heb ik gebruikt om dit mixed media kaartje te maken...

 

 

Cut three hearts out of some canvas and covered them with dylusions en water.

Drie hartjes uit canvas gesneden en bewerkt met dylusions en water.

Tekst was made using the computer, LOVE was cut with an old sizzlits alfabet, took out the Wow embossingpowder.

De tekst gemaakt met de computer en "LOVE" is een oude sizzlits-alfabet, en het Wow embossingpoeder boven gehaald.

 

To create some extra texture I embossed some stamps with clear embossingpowder on the background. Some stitching and ready to send.

Om nog extra structuur aan te brengen ook wat embossing met clear embossingpoeder...
Nog wat genaaid en klaar om te verzenden.

The question remaining for me...to who will  I send this card :-)
De vraag die nu nog overblijft...naar wie stuur ik het kaartje?

Vakantie...

Holidays...I love them and especially when the sun is shining.  It has been a little quiet around here but I have been so busy enjoying my holidays.  And I've been testing out something new but I'll have to tell you later about that.
Anyway, a quick ATC to show before I go and prepare our suitcases.  I'm going over to my sisters caravan together with her and our six children.  Always fun garanteed :-) When I'm back my huby has his holidays so it's possible it'll be a little quiet for some weeks but no worries, I'll be back :-)
Hope to see lots of butterflies in my holidays, just love them.

Vakantie...ik kijk daar altijd zo hard naar uit en zeker als de zon schijnt. 
Het was hier wat stil maar ik ben al met zoveel dingen bezig geweest.  Ik ben met iets aan het experimenteren maar daar vertel ik later over.
Ik heb ook materiaal gemaakt om wat te knutselen op de vakantie strakjes.  Ik ga met mijn zus en onze zes kinderen een weekje naar haar caravan ( altijd dolle pret verzekerd) Daarna is mijn ventje in verlof dus het blijft hier wel wat stiller de komende weken maar geen schrik ik kom terug :-)
Hopelijk krijgen we veel vlinders te zien op de vakantie, ik vind ze gewoon prachtig.

Tag dream...

First of all I want to say welcome to my latest followers.  Hope you enjoy it here!

Eerst wil ik graag mijn nieuwe volgers welkom noemen.  

Ik hoop dat jullie het hier naar je zin hebben.

*****     *****     *****     *****     *****

I have been playing around with some modelingpaste.  Until now I always used gesso to put into my stencils and create texture.  This time I tried the coarse modelling paste from Golden and I have to admit...I love it. Not only you have a figure that is higher, it automatically has a structure in it.

Tot nu gebruikte ik altijd gesso om met mijn stecils textuur te maken op mijn werkstukken.  Ik probeerde deze keer echter de modelingpasta van Golden en ik moet toegeven...I love it!  Je hebt niet alleen een verhoogde figuur maar ook in de figuur zelf zit er al automatisch een korrelige structuur...

ATC live life...

We are keeping it pretty pink these days.  Due to a challenge at A MMCC I made the following ATC
* The background was painted using white-pink-darker pink paint. 
* The squares were made by putting gesso onto some cardstock and covering it with metal foil. 
* Afterwards colored it with an alcoholmarker and rubbing most of it of again.
* The heart is a cardboard heart covered with silver embossingpowder and when the last layer was still hot pressed it onto an inked rubber stamp to create the texture.
* Some more stamping, a flower and a punched swirl to finish it of.

We blijven het roze houden op dit moment.  Bij een uitdaging op A MMCC werd gevraagd om de volgende kleuren te gebruiken: roze-zilver-zwart en dat leidde tot deze ATC.
* De achtergrond met witte-roze-donker roze verf te sponzen.
* De vierkanten zijn inchies waar ik met gesso structuur aanbracht.  Daarna metaalfolie erover dat gekleurd werd met een alcoholstift en waarvan het meeste er terug werd afgehaald.
* Het hart is een kartonnen hartje waar een paar laagjes zilveren embossingpoeder op aangebracht werd.  Toen de laatste laag nog warm was heb ik daar dan een beïnkte stempel op gedrukt om de structuur te krijgen.
* Nog een bloem, wat gestempeld en een uitgestanste swirl om alles af te werken.



Art journal: keep cal...

Another page ready in my art journal.  And a brigth one it is! A couple of years back I needed a reminder to keep calm and just breathe because life was a little bit of a rollercoaster.  And a few months ago I could use that reminder again so I strapped the pink bracelet around my wrist again.  Breathe and keep cal... almost made it...

Een nieuwe pagina in mijn art journal en wat een felle kleur! Een paar jaar geleden had ik een klein steuntje nodig om me te helpen herinneren dat ik gewoon moest blijven ademen en kalm proberen blijven.  Het leven was op dat moment nogal een "rollercoaster".
Een paar maanden geleden merkte ik dat ik dat steuntje opnieuw kon gebruiken dus haalde ik dat roze polsbandje terug boven en deed het niet meer uit.  Blijven ademen en kal... bijna gelukt...

Simple page but it's the message that is the  most important to me in this journal.

Een simpele pagina maar het is de boodschap die het belangrijkste is voor mij in dit journal.

ATC with alcoholinks and...

This month we were challenged to use alcoholinks combined with hairspray on one of my yahoogroups. We could see the technique HERE
My background isn't as soft as the example but I didn't really play by the rules...I used lots of inks and had no patience to wait until it dried ...so I mobbed it with some papertowel.  This gave me a background that had some rough spots but I liked it and ended up wit this ATC...

Deze maand werden we uitgedaagd om alcoholinkt te gebruiken met haarspray op één van mijn yahoogroepen. We konden de techniek HIER bekijken.
Mijn achtergrond werd niet zo zacht als in de link maar ik speelde het een beetje anders...
Ik gebruikte heel veel alcoholinkt en aangezien ik niet kon wachten tot alles zelf droogde depte ik met een keukenpapier op mijn ATC.  Dit gaf enkele ruwe vlekken en ik vond het eigenlijk super dus ik werkte het verder af tot ik deze ATC bekwam...

ATC: stamps

Just a little ATC in between messing with paints and trying out some techniques :-)

Snel een ATC laten zien tussen het spelen met verf en het proberen van enkele technieken :-)

Stamps: Kaiserkraft , Artemio