Spring

I still have to show my second project I made for KuretakeUK in January. The Woodcraftmarkers were to be set in the spotlight and springcards were asked so I came up with this tag...
It was my very first play using these markers and I just knew I loved them. Love the colors, permanent once dry...lot's of background possibilities. And they are so easy to combine with the Gansai Tambi when you use them to color in ^.^

Ik heb jullie mijn tweede project voor KuretakeUK in januari nog niet laten zien. De Woodcraftmarkers mochten in de spotlight gezet worden en ze hadden graag iets dat ons toch al een beetje aan lente of zomer liet denken. Dus kwam ik uit op deze tag. Het was mijn allereerste kennis making met de Woodcraftmarkers en ik wist toen al dat ik ze super vond. Heerlijke kleuren, permanent eens droog... dat is super voor achtergronden. En als je ze gerbuikt om in te kleuren...zijn ze super makkelijk te combineren met de Gansai Tambi ^.^

Zig woodcraftmarkers...

It has been quiet...so sorry for that. It isn't that I didn't make anything. Not at the least, I have been making a couple of things. But not all of them could be shared directly. But today...I'll start showing my first project and I'll guide you step by step ^.^

To start I made a background using the same technique I used in the STEP BY STEP YOU CAN FIND HERE 

I used the colors Jubilee Cherry and Burnt Umber to color my watercolor paper.

Het is hier heel stil geweest...sorry daarvoor. En het is niet dat ik helemaal stil heb gezeten, integendeel. Alleen kon ik nog niet alles met jullie delen. Maar vandaag kan ik al een projectje laten zien en ik laat graag stap per stap zien hoe ik het maakte ^.^

Om te beginnen maakte ik een achtergrondje met dezelfde techniek die ik gebruikte in het STAPPENPLAN DAT JE HIER KAN VINDEN

Ik gebruikte de kleuren Jubilee Cherry en Burnt Umber om het papier te kleuren.

Then I cut a piece of thick vellum the same size as my tag and torn it where I wanted to have a hole in it using a paper piercer.

Then I went ahead and heat embossed some flowers. By using the Zig Emboss marker I was able to put clear embossing ink only on the flowers I wanted to be stamped. In between stamping I cleaned my stamp before putting new ink on other flowers. That way I putted all my flowers around my “crack” in the paper.

Daarna nam ik een stuk dikker vellum dat even groot was als mijn tag en ik scheurde het op de plaats waar ik strakjes een gat wil hebben door een prikpen te gebruiken.

Daarna wist ik precies waar ik mijn bloemen wou stempelen. Door een embossingmarker te gebruiken kon ik de bloemen uitkiezen die ik wou stempelen en heat embossen. Tussen twee stempelbeurten de stempel heel goed afkuisen en op naar het volgende deeltje dat je wil toevoegen.  Door in stukjes te werken kon ik mooi rond mijn scheur werken.

Then it was time to color in my flowers. I used the same Woodcraft marker that I used on my background: Jubilee Cherry. The first layer got a watered down paint. You can water this paint down so much that you end up with a nice transparent paint and get a watercolor result.

Daarna was het tijd om mijn bloemen in te kleuren. Ik gebruikte dezelfde Woodcraft marker die ik gebruikte om de achtergrond te kleuren. De eerste laag kreeg een heel verdund laagje verf. Je kan de verf in deze markers zo goed verdunnen waardoor je een mooie transparante verf krijgt en dus een aquarel-look.

When all my flowers were dry I gave them a second coat of the Woodcraft paint Jubilee Cherry. I wetted my flowers and dropped in just a little bit of less watered down paint. So you get some more depth in your flowers.

Toen al mijn bloemen ingekleurd waren en droog, gaf ik ze een tweede laag van dezelfde Jubilee Cherry. Ik maakte mijn bloemen nat en bracht gewoon een iets minder verdunde verf aan. Zo krijg je iets meer diepte in je bloemen.

Since I don’t have any green Woodcraftmarkers ( yet) I took out my Gansai Tambi watercolors to color in the leaves.  Now you can see how nice they work together with the Woodcraft markers. Only difference: the paints of the Woodcraft markers dry permanent.

Omdat ik geen groene Woodcraft markers heb ( nog niet ^.^ ) nam ik mijn Gansai Tambi om de blaadjes in te kleuren. Het enige verschil met de Woodcraft markers is dat de Woodcraft markers permanent zijn eens ze droog zijn.

Using my Zig Emboss marker I also heat embossed a butterfly. And I used two colors of the Woodcraft markers to color him in: Forget me not and Victorian Blue.  Here you can use the advantage of the Woodcraft marker paint to dry permanent and layer the colors on top of each other without moving the lower layers around.

When I was done coloring my butterfly I cutted him out and used my Zig Art and Graphic 71 Mid Brown marker to color the edges so they didn’t stand out to much.

Ik gebruikte ook mijn Zig Emboss marker om een vlinder met heat embossing te zetten.  Ik gebruikte opnieuw twee Woodcraft markers om deze in te kleuren: Forget me not en Victorian Blue. Omdat de Woodcraft markers permanent drogen is het dus heel makkelijk om laag boven op laag te werken. Je onderste laag reageert immers niet meer als je er boven op gaat werken.

Toen ik klaar was met de vlinder in te kleuren sneed ik hem uit en gebruikte ik de Zig Art and Graphic nr 71 mid brown om de randen te kleuren zodat hij niet te fel afstak op de achtergrond.

And then it was time to put everything together. Since I don’t like it if you can see glue underneath vellum I sowed it onto my background. I tore back my vellum a bit so I could put my butterfly in between the background and the vellum. And just added a little text to finish it off.

En dan was het tijd om alles samen te brengen. Omdat ik niet graag lijm zie doorschijnen door vellum naaide ik het vast op mijn achtergrond. Ik trok mijn vellum daarna iets verder open zodat ik de vlinder tussen de achtergrond en het vellum kon lijmen. Alleen nog een tekstje en mijn project was klaar.

And two more close ups pictures where you can see how subtle the background shows through.

Ik heb nog twee extra foto's om te laten zien hoe subtiel de achtergrond door het vellum heen schijnt.

   

Used materials

Woodcraft markers: Jubilee cherry – Burnt umber – Forget me not – Victorian blue

Zig Emboss marker

Zig art And Graphic marker: 71 Mid Brown

Kuretake Gansai Tambi : 53 Mid Green

Watercolour paper

Thick vellum

Stamps – ink and clear embossing powder ( butterfly) – white embossing powder ( flowers)

Shout out to...

A bit of a different blogpost today ^.^ I'm giving a shout out to the blog of my daughter Erica but in a creative way ;-)  Erica is a big book-lover and she is reading books as I'm eating cookies °-° .  She caught the virus little over a year ago after a stop of some years. Last years she read 65 books!!

Een klein beetje een andere blogpost vandaag ^.^ Ik wil graag even de aandacht verschuiven naar mijn dochter Erica maar dan natuurlijk met een creatief kantje er aan. Erica is een boekenliefhebber en verslind boeken zoals ik koekjes wegwerk °-°  Ze heeft het leesvirus nu terug iets meer dan een jaar nadat ze even een stop had ingelast.  Vorig jaar las ze maar liefst 65 boeken!

So she started a blog where she puts down reviews on each book she has to read. Looking closely on her words so she doesn't spoil anything for whoever wants to read a book she is reviewing ;-)

Ze startte een blog waarop ze reviews neerzet over alle boeken die ze leest. En natuurlijk zorgt ze er voor dat er niets verklapt wordt voor wie de boeken nog gaat lezen;-)

On INSTAGRAM , known as Bookangels, she is part of some challenges to post a picture every day and today that is "booktags" so she came to me and asked me if I could make her another booktag. The two she already has are not enough as she is sometimes reading in multiple books at once! She has to make up for the poor books she has to read for school ;-)
She gave me a little hint that a black one would be nice, oh and "Black and gold are a perfect marriage mom"...

Op INSTAGRAM  , gekend als Bookangels, doet ze mee aan verschillende uitdagingen om elke dag een foto te posten rond boeken en vandaag is dat "boekenleggers". Dus kwam ze vragen of ik nog een boekenlegger voor haar wou maken aangezien ze niet genoeg heeft aan de twee boekenleggers die ik al eerder maakte.  Is ook niet moeilijk als je soms in meerdere boeken tegelijker tijd leest. Ze moet het goedmaken als ze minder leuke boeken moet lezen voor school ;-)
Ze gaf me een kleine hint dat een zwarte wel leuk zou zijn, oh en "Zwart en goud is een perfecte combinatie mama"...

And here is what I came up to...Wings as she loves reading books who are about angels and Gods and...
And then to make a picture of it...it has been so long since I have actually spend some time with my camera. I have taken classes to learn to photograph, even developed them in the black room. I sometimes miss my teacher who really challenged us. So I had me some playtime :-)

En hierbij kwam ik uit...eentje met vleugels aangezien ze boeken verkiest waar het gaat over engelen en Goden en...
En dan moest er natuurlijk ook een foto gemaakt worden.  Het is lang geleden dat ik nog eens echt tijd nam om andere foto's te maken dan de standaard foto's. Toen ik avondonderwijs fotografie volgde werden we echt uitgedaagd door onze leerkracht en dat mis ik tot nu toe soms nog. Zelfs de donkere kamer waar we zelf onze foto's ontwikkelden. Dus even mijn oude hobby opgepakt.

The bookmark was made onto normal black cardstock and I heatembossed my wings using clear embossingpowder. To color them in...I played with a really nice product of Kuretake : Zig Pearlescent Watercolor and they are sooo nice on black paper. Even like them most of all on black instead of on white paper ^.^   It's a watercolor that has a metallic-shimmer and there are 12 colors in one box.

De boekenlegger is gemaakt op gewoon zwart cardstock en de vleugels zijn met clear heat embossing neergezet. Om ze in te kleuren werkte ik met een nieuw product van Kuretake: Zig pearlescent watercolor en ze zijn gewoon prachtig op zwart papier. Ik zie ze zelfs liever op zwart dan op wit papier. Het is een waterverf maar met een parelmoer-glinster en er zitten 12 kleuren in een doosje.

For all of you book lovers...be sure to go and take a look on her blog. If you want to go and buy some books for yourself or as a gift for a teen ( not easy!!)  you'll immediately know if you made a good choice. Or be a part of her challenge she has put online. That is if you can keep up with the speed of buying books as fast as she does ;-)
You can find her by CLICKING on the picture underneath. Be sure to say hi to her from me too ^.^

Voor alle boekenliefhebbers... neem zeker eens een kijkje op haar blog. Als jullie een boek cadeau willen doen zien jullie meteen of het een goede keuze zou zijn. Of doe ook mee met haar eigen uitdaging die ze online heeft gezet. Tenminste dat is als je mee kan aan het tempo waarop zij boeken koopt en verslind ^.^
Je kan haar terug vinden door op de onderstaande foto te KLIKKEN. 

Just one Clean Color marker...

Everyone who knows me knows I'm not a flower girl.I just need to take a look at a flower and it faints. And everyone who knows me knows I love making cards with an edge. So no ordinary flower for me today but a funky one from Chocolate Baroque. I have colored it in with color but for today...I kept it plain, using only one color.

Iedereen die mij een beetje kent weet dat ik geen bloemenmeisje ben ( ik kijk naar een plant en hij valt al flauw echt waar ^.^ ) En iedereen die me kent weet dat ik eigenlijk liefst iets ruwere kaarten maak. Dus vandaag geen gewone bloem maar eentje met wat punch van Chocolate Baroque. I kleurde hem al in met kleur maar vandaag toch maar in mijn stijl gehouden en enkel 1 kleur ingekleurd.

This Mid Gray is, next to my grey markers, my favorite. If you want to see another card I used only this Mid gray to color in an image you can CLICK HERE

Deze Mid gray is na mijn grijze markers een favorietje voor mij.Je kan HIER ook een kaartje zien waarbij ik enkel deze kleur gebruikte om in te kleuren.

En nog even ter herinnering: 

de eerste workshop met de Clean color markers komt dichterbij. 

Inschrijven kan nog slechts een paar dagen. 

Alle info vind je bovenaan onder het tabblad 

Workshop met Zig Clean Color ;-)

Blending with the Clean color markers...

A new project to show what we will be doing in the workshop with the Zig Clean Colro markers.  I love using water to blend with these markers. But you can blend so beautiful using the markers themselves. So I thought I would color in the same stamp and blend using the markers to show the difference.  And of course this will be handled in the workshop.
To see these fish colored in blended with water can be FOUND HERE.

Een nieuw projectje om te laten zien wat we gaan doen in de workshop met de Zig Clean Color markers. Ik hou er van om mijn kleuren te blenden met water maar je kan zo makkelijk blenden met de markers zelf en je krijgt mooie volle kleuren op die manier.  Dus wou ik even dezelfde stempel in kleuren om het verschil te laten zien. En natuurlijk zullen we ook voor deze manier van inkleuren  aandacht hebben in de workshop.
Deze visjes geblend met water kan je HIER TERUGVINDEN

The main focus in the workshop will be on the different ways of coloring with these markers, so you don't go home with a finished project. But look what you can make using the colored in stamps. Not only cards...I 'm taking a head start and made this little box for Valentine. You can fill it with a little gift or some sweets for your sweetheart and surprise it by putting it somewhere for him to find where he least expects it ^.^

De aandacht in de workshop ligt op het kleuren met de markers dus jullie gaan niet met afgewerkte projectjes naar huis. Maar kijk wat je kan maken met de ingekleurde prentjes. Niet enkel kaartjes...ik ging al even aan het werk voor Valentijn en maakte dit kleine doosje.  Je kan er een klein cadeautje in stoppen of gewoon vullen met iets zoets en je liefje verrassen door het ergens neer te zetten op een plaats waar hij het niet verwacht ^.^

Just a little time left to subscribe to the workshop. You can find all of the information under the page Workshops met Zig Clean Color Markers.

Nog een klein beetje tijd om in te schrijven voor de workshop. Je vindt alle informatie onder de pagina Workshops met Zig Clean Color Markers.

Workshops update...

Vacation is over, ready to get creative again. And I'm looking forward to this creative year. I have a lot of fun things to look forward to, just keep following this blog and you'll see ;-)
A big part are giving workshops and demonstrations. The page of my workshops over at You Do ( Gent and Antwerpen) is updated so take a look at the top of the blog.
First workshop however is a workshop with the Zig Clean Color real brush markers.  Just a little bit time left to subscribe so don't hesitate if you would love to learn how to color using these markers.

De vakantie zit er op, tijd om terug creatief aan de slag te gaan. En ik kijk uit naar dit creatieve jaar, ik heb heel wat om naar uit te kijken ^.^
Een groot deel van die creatieve wereld zijn de workshops en demonstraties die ik terug mag geven. Ik heb alvast mijn pagina met de workshops bij You Do ( Gent en Antwerpen) terug aangevuld dus neem een kijkje om te zien wat we allemaal gaan doen.
De eerste workshop is er eentje met de Zig Clean Color markers. Er is nog een klein beetje tijd om in te schrijven dus aarzel niet om dat te doen als je ook wel zin hebt om te leren kleuren met deze markers.

This workshop is at Wommelgem at the shop In 't Woefke and you can subscribe for a workshop in the morning or in the afternoon. All the information is listed on the page Workshops met Clean color markers.

As this marker can be used in different ways to color we'll be focusing on how to color using these markers. We don't create finished cards but I'll have plenty of examples an inspiration to show you how to finish your projects.

Deze workshop gaat door in Wommelgem in de winkel In 't Woefke en jullie kunnen nog inschrijven voor een workshop in de voormiddag of in de namiddag.Alle informatie hierover vinden jullie onder het tabblad Workshops met Clean Color markers

Omdat deze marker op verschillende manieren kan gebruikt worden om te kleuren focussen we dus ook echt op het inkleuren. We maken geen afgewerkte kaarten maar ik breng inspiratie mee zodat jullie kunnen zien hoe jullie de ingekleurde stempels op projecten kunnen verwerken.

I'm working on a new workshop to show that these markers can do more than just color in stamped images too. I'll share some news on that as soon as possible ;-)

Ik ben ook druk bezig met het voorbereiden van een workshop om jullie te laten zien dat deze markers voor veel meer kunnen ingezet worden dan stempels inkleuren. Ik hou jullie op de hoogte ;-)

Looking forward in meeting all of you there.

Ik kijk er alvast naar uit om jullie te ontmoeten.

My wish for you...

I wish you a good health, sounds so normal but it's so important...

I wish that 2016 will be a year filled with love, 

hugs and kisses, a lot of warmth and affection...

I wish you have fun. Muscles hurting because you laughed too much 

will give you a lot of strength afterwards...

I wish you have a lot of people around you 

so you don't have to face anything on your own, 

I hope you can always find a shoulder to cry on,

a hand in yours when needed...

I wish you have time to build beautiful memories or 

time to stand still and remember old memories...

I wish you have time so you don't have to run but you're able 

to take it easy if you need to. But I wish you have time 

to give away to whoever needs you...

I wish all of you the strength to deal with problems 

and the courage to pull yourself together if it has been tough. 

Strength to push boundaries and achieve what you want...

Make 2016 a year you'll never forget...in the most positive way possible. 

Ik wens jullie een goede gezondheid, klinkt cliché maar het is toch ongelofelijk belangrijk…

Ik wens dat alle dagen van 2016 gevuld mogen zijn met liefde, 

knuffels en kussen, heel veel warmte en genegenheid…

Ik wens jullie natuurlijk ook heel veel plezier. Spieren die pijn doen van 

het lachen, die geven je nadien ongelofelijk veel kracht…

Ik wens veel mensen rondom jullie om nergens alleen voor te staan, 

dat jullie steeds een schouder hebben om op uit te huilen, 

een hand in de jouwe als het moeilijk wordt…

Ik wens jullie veel tijd om mooie herinneringen te maken of 

om stil te kunnen staan bij herinneringen uit het voorbije jaar…

Ik wens jullie ook veel tijd zodat jullie niet haastig door moeten lopen 

en kunnen rusten als jullie dat nodig hebben. 

Maar ook tijd om zomaar even weg te schenken aan wie jou nodig heeft…

Ik wens jullie ook veel kracht om problemen aan te pakken 

en de moed om terug door te gaan als het moeilijk is geweest. 

om grenzen te verleggen en te bereiken wat je wil…

Maak van 2016 een jaar om niet te vergeten...in de meest positieve zin die mogelijk is.

Be Merry...

I want to wish all of you a very Merry Christmas. Enjoy the time you get to spend with those you love. And those that have passed away much to early...they're twinkling at the sky to say hi.

Ik wens jullie allemaal graag een Zalig Kerstfeest. Geniet van de tijd met de mensen om je heen. En al die dierbaren die ons te vroeg hebben verlaten...die staan te schitteren aan de hemel, en komen zo toch ook even langs.

Visible Image designteam...

6 december, I'm looking around on the internet searching for some nice stamps and I find this site where I just fall in love immediately with the stamps. I'm sure you know that feeling where you are like: I want that one and that one oooh and that one and...  The morning after I had another look and I discover that they are having a designteamcall. I can't help getting enthusiastic but there is that little voice telling me to think twice, I still have all those other plans, what about them? So I mailed them, telling about me, what I want to do and how I fell in love with the stamps. And guess what...I can tell you all today I became a member of the Visible Image designteam!

How awesome is that? I'm so happy. And you just have to take some time to go and take a look at THE BLOG to meet the rest of the DESIGNTEAM. So much talent from all over the world. I'm so looking forward in getting creative with these stamps.  So keep an eye on this blog...I'll show you why I fell in love ^.^
Curious about the stamps? You can find them HERE.

6 december...ik ben op internet op zoek naar wat leuke stempels en ik kom uit op een site waarbij ik meteen als een blok val voor de stempels...  Je kent dat wel he als je meteen zo iets hebt van ooooh jee ik wil deze en deze en kijk die ook en...  De dag nadien dan maar nog eens verder gekeken op de site en hun facebookgroep en... plots valt mijn oog op een designteamcall.  En meteen begint het te kriebelen want wat zou het super tof zijn om met deze stempels aan de slag te mogen gaan in een designteam. Alleen is daar ook dat stemmetje dat er tussen komt en me zegt dat ik moet opletten want wat dan met al mijn andere plannen ?  Dus ik heb mijn stoute schoenen aangetrokken en hun verteld over mezelf, wat ik nog allemaal in mijn hoofd heb en hoe ik als een blok viel voor hun stempels. En weet je wat? Ik mag vandaag zeggen dat ik een lid ben van het Visible Image designteam.

Hoe geweldig is dat? Ik ben zo ontzettend blij. En echt waar, neem een kijkje op HUN BLOG en maak kennis met de rest van HET DESIGNTEAM. Wat een talentjes zitten er daar bij, allemaal verspreid over de hele wereld.  Ik kijk er zo naar uit om aan de slag te gaan met deze stempels. Dus hou het blog zeker in de gaten, ik laat jullie met veel plezier zien waarom ik verliefd werd op deze stempels ^.^
En nu zijn jullie misschien ook benieuwd naar hun stempels? Die vind je HIER 

Christmas cards...

I finally went ahead and made another Christmas card...well that is... I had so much fun with my Woodcraft markers making backgrounds that I just went ahead and make me more than 1 Christmas card ^.^

Ik heb eindelijk nog eens een kerstkaart gemaakt...nu ja... Ik had zoveel plezier met het maken van achtergrondjes met de Woodcraft markers dat ik maar meteen doorging en meer dan 1 kerstkaart maakte ^.^

And then I dived in my stampstash and took out some golden oldies. The snowflakes is an Artemio stamp, the snowmen is an Inkadinkado stamp and the text is Penny Black. Don't think they make them anymore... but I still love them.

En toen nam ik een paar golden oldie stempels uit mijn stempelmappen. De sneeuwvlok is van Artemio, de sneeuwman van Inkadinkado en de tekst is van Penny Black.  Allemaal niet meer te verkrijgen denk ik maar ik vind ze nog steeds super.

I used the Silver Woodcraftmarker to stamp on my snowflakes and snowmen. Loved how well it went on clear and rubber AND that they it's waterproof when dry. Didn't have to be afraid to color in my snowman using the same blue I used in the background and some water. He didn't melt ;-)

Ik gebruikte de zilveren Woodcraftmarker om mijn sneeuwvlokken en sneeuwman te stempelen. Ik vond het super om te zien hoe goed ze werken op zowel Clear als rubberen stempels EN het leuke is dat ze permanent zijn eens ze droog zijn. Ik moest dus niet bang zijn dat mijn sneeuwman zou "smelten" als ik hem inkleurde met dezelfde kleur blauw als ik in de achtergrond gebruikte en water ;-)

I putted some wink of stella on my snowman to give his snow a little shine but the snowman and the snowflakes...that Silver shines enough on it's own ^.^

Mijn sneeuwman kreeg ook wat wink of stella om hem dat kleine beetje subtiele glitter te geven aan de sneeuw maar hijzelf en de sneeuwvlokken...dat zilver is blinkend genoeg van zichzelf ^.^

I still have some backgrounds laying around here...I'll be having some more fun making new projects ^.^

Ik heb nog een paar achtergrondjes liggen...ziet er naar uit dat ik dus nog wel wat projectjes kan gaan maken ^.^

Clean color winter card...

This months theme is still winter for the DT members of KuretakeUK and I think this little penguin on his shiny iglo fit's that theme just perfectly.

I gave him a lovely shiny house since I colored my snow using the Wink of Stella, the little guy and my background is colored using my Clean color markers. 

I didn't have any text on the card as you could make a Christmas card out of it, or a birthday card or.... 

Het thema voor de DT leden van KuretakeUK is deze maand nog winter en ik vond deze lieve pinguin daar perfect voor.

Hij kreeg van mij een prachtig glinsterende iglo door mijn sneeuw met Wink of Stella te kleuren, mijn pinguin en ook de achtergrond kleurde ik met mijn Clean color markers ( hoe kon dat ook anders ^.^)

Ik plaatste geen tekstje want het stempeltje past perfect op een Kerstkaartje maar het zou ook een leuke verjaardagskaart kunnen zijn of...

GansaiTambi birthday card...

A while ago a dear friend of mine was celebrating her birthday and of course I made her a birthday card. I knew she would like to see a typical "Veerle" card so I dived in my materials and took out a stencil and some cracklepaste to make my background after I had putted some color on it first.

Een tijdje geleden was er een goede vriendin van mij jarig en daar hoort natuurlijk een kaartje bij. Ik wist dat ze wel blij zou zijn met een echte "Veerle" kaart dus nam ik er een stencil en wat cracklepasta bij nadat ik al een eerste laagje verf op mijn papier had gezet.

I chose my Gansai Tambi's for this card since I knew that was one of her birthdaygifts. Kept it clean and simple, I didn't think this background needed more than a flower and a little text.

Ik koos voor de Gansai Tambi's voor dit kaartje aangezien ik wist dat dit één van haar verjaardagscadeau's was. Ik hield het verder rustig, enkel nog een bloem en een klein tekstje om de kaart af te maken.

Gansai Tambi background...

Hi, time again to guide you step by step through my process in making this project. It has been warm for a long time but it looks like winter is finally here. So I took out some cold colors to make a card and wish somebody on this cold winter day the warmest wishes.

I  took my Gansai Tambi watercolors and prepared everything before starting. I taped a piece of watercolor paper onto a board. That allows me to tilt my paper when I get started. I took the colors 57 Turquoise green – 38 Deep violet and the 95 Silver and putted it in a separate plate to avoid mixing up my colors in my box of watercolors itself while working.

Ik laat jullie vandaag terug graag in een stappenplan zien hoe ik mijn kaart maakte. Het is lang lekker warm geweest buiten maar het ziet er naar uit dat de winter er dan toch stilletjes aan komt. Dus nam ik twee koudere kleuren om een kaartje te maken en zo iemand toch de warmste wensen toe te sturen.

Ik nam mijn Gansai Tambi aquarelverf en zette alles eerst klaar. Ik kleefde een stuk aquarelpapier op een klein snijbord. Zo kan ik strakjes mijn papier schuin zetten als ik begin. Ik nam de kleuren 57 Turquoise green - 38 Deep violet en 95 Silver en bracht een klein beetje daarvan in een mengpallet  aan zodat ik mijn kleuren tijdens het werken niet door elkaar mix en mijn kleuren niet vervuil ;-)

Put something under your board so it is tilted.  I started by putting a good coat of water on my paper and then putted some color at the top of my paper. The water on my paper will start picking up my color and get it to run down on the paper.

Zet iets onder je board zodat het schuin staat. Ik begon met een goede laag water aan te brengen met een penseel op mijn papier en nadien bracht ik wat kleur aan op de bovenkant van mijn papier. Het water op je papier zal de kleur opnemen en ervoor zorgen dat het al begint uit te vloeien en naar beneden begint te lopen.

When I have a first coat of color I spritzed more water on the paper so my colors can run down easier and they can spread on the paper to color it completely. Keep putting on more color and water until you are satisfied and your paper is completely colored.

Als ik mijn eerste laag kleur heb aangebracht vernevelde ik nog meer water op mijn papier zodat mijn kleuren nog makkelijker naar beneden konden lopen. Ik bracht elke keer meer kleur en water aan op mijn papier tot ik helemaal tevreden was over hoe mijn papier gekleurd werd.

If wanted you can already put some Silver on your paper. You’ll see that is blends beautifully and push aside some of the other color. I only used a little bit.  When I was happy with my paper I used a heattool to dry my paper completely.

Als je wil kan je al wat zilver op je papier ook aanbrengen. Je zal zien dat het prachtig uitblend en de andere kleur opzij zal duwen. Ik gebruikte nog maar een klein beetje. Eens ik tevreden was droogde ik mijn papier met een heattool.

I missed some Silver so I putted just a tiny bit at the top of my paper and had it dripping down.  I didn’t spritz water here to avoid the Silver to run all over my paper. Instead I used a brush with water and putted it right on top of the lines of Silver to help it and run down to the bottom of my paper.

Ik miste mijn zilver dus bracht ik nu mijn papier droog was opnieuw wat zilver aan bovenaan op mijn papier op een paar plaatsen. Ik vernevelde geen water meer om te voorkomen dat het zilver over gans mijn papier verspreid werd. Ik gebruikte een penseel om heel gericht water aan te brengen op mijn zilveren lijnen en zo het zilver te helpen om naar beneden te lopen.

While I left my paper to dry I started stamping some snowflakes using the Gansai Tambi. You don’t want watered down paint since that will get in the nooks and crannies and you will have splatters instead of a nice and crisp image. Just use a damp brush  to pick up some color and lay it down on the rubber stamp.  When you colored your stamp breathe onto your stamp to get some moist onto your paint.

Terwijl ik mijn papier liet drogen stempelde ik een paar sneeuwvlokken met de gansai Tambi.  Je wil geen te dunne verf aangezien dat in alle plooien van je stempel zal kruipen en vlekken zal geven als je gaat stempelen.  Gebruik een gewone vochtig penseel om pigmenten op te nemen die je op je stempel aanbrengt. Als je stempel helemaal ingekleurd is kan je even ademene op je stempel om eventueel gedroogde pigmenten terug te activeren.

I stamped my snowflakes onto a thick vellum. I also used my brush to splatter on some little dots of the Silver paint.

Ik stempelde mijn sneeuwvlokken op een dikker vellum. Ik gebruikte mijn penseel ook om een paar spatten aan te brengen van het zilver.

And while my vellum was drying i made a little tag. I took a piece of watercolor paper and using a brush I colored it using the same nr 57 turquoise green. When it was dry I stamped my text on there. Translated it says: “We wish you on these cold winter days the warmest wishes.”

To make the snowflake I used a brush and colored a piece of vellum with the Silver.  When dry I punched out my snowflake.

En terwijl mijn vellum mooi lag te drogen maakte ik nog een klein label.  Ik kleurde een stukje aquarelpapier met het zelfde Turquoise met een penseel. Toen het droog was stempelde ik er de tekst op.  Om de sneeuwvlok te maken kleurde ik een stukje vellum met de zilveren verf en toen dat droog was stanste ik een sneeuwvlok.

Last step is assembling the pieces together to make my card. I didn’t glue down the vellum but sowed it on my paper ;-)  And your ready ^.^

En de laatste stap is alle stukjes samen brengen in een kaart. Ik lijmde het vellum niet vast maar naaide het vast op mijn achtergrondpapier. En je bent helemaal klaar ^.^

Give it a try and share your results by tagging me in your facebookposts... I would love to see your results!

Probeer het eens uit en deel jullie resultaten door me te taggen in je facebookposts of ... Ik wil heel graag zien welke resultaten jullie hebben met deze techniek!

Used materials:

Gansai Tambi watercolors box of 36 ~ colors nr 57 Turquoise green – 38 Deep violet – 95 Silver

Zig Flat waterbrush

Zig Millenium 01

Watercolor paper

Stamp of a snowflake
Text stamp

Don't forget to...

It has been a bit quite over here but I have been busy ;-) Today just a quick share of a tag I made using my Clean color markers. The more I use them the more I see myself always taking the same colors and my grey markers are among them without a doubt :-)

Het is hier een beetje stilletjes maar ik  niet stil gezeten ;-) Vandaag een snel projectje dat ik tussendoor maakte met mijn Clean Color markers. Hoe langer ik ze gebruik hoe meer ik mezelf er op betrap dat ik dezelfde kleuren uit de doos haal en mijn grijze markers zitten daar héél vaak bij ^.^

And I had a go with my new dies I bought of Tim Holtz. I love diamonds and decide to use the negative and positive of this die. At the top I took out the diamonds of my background and filled in the gaps by putting a colored piece of paper behind it.

En ik heb ook even gepseeld met mijn nieuwe stanzen die ik laatst kocht van Tim holtz. Ik hou van ruiten en besliste om op deze tag zowel met het positieve als het negatieve resultaat te spelen. Bovenaan de tag heb ik met de stans de ruiten uit de achtergrond gehaald en de gaten opgevuld door een gekleurd papier achter de achtergrond te kleven.

At the bottom I glued cut out diamonds on top of the background. That way I have the opposite effect to the top of my tag.  Not easy to see at the picture but I hope these close ups make it clear. But it feels lovely when you have the tag in your hands :-)

Onderaan kleefde ik uitgestanste ruiten bovenop mijn achtergrond. Zo kreeg ik het tegenovergestelde effect van wat ik bovenaan heb.  Op de totaal foto is het niet zo duidelijk te zien maar ik hoop dat deze close ups het goed laten zien. Als je de tag in je handen hebt voelt het in elk geval super aan die tegengestelde structuren.

Ben je nu ook benieuwd geworden naar deze Clean color markers dan geef ik nog graag eens door dat de eerste workshop is gepland. Hij gaat door op zaterdag 23 januari 2016 in In 't Woefke - Wommelgem ;-) Meer informatie vind je HIER 
Neem gerust een kijkje onder het LABEL CLEAN COLOR REAL BRUSH om meer creaties te zien die met deze markers gemaakt zijn.

Workshop nieuws voor de Zig Clean color markers ...

Met veel plezier laat ik jullie weten dat de eerste workshop met de Zig Clean Color marker gepland is.  Velen onder jullie willen heel graag ontdekken wat deze nieuwe marker allemaal kan.

We starten op zaterdag 23 januari met een basisworkshop waarin we ons richten op verschillende manieren om met deze marker te kleuren en verschillende resultaten te bereiken. We werken dus niet naar afgewerkte kaarten toe. Maar met de ingekleurde afdrukjes en achtergronden kan je thuis heel makkelijk leuke kaarten maken.

Nadien komen er vervolg workshops waarbij we verder gaan om andere technieken en mogelijkheden met de markers te ontdekken om ook verschillende stijlen van kaarten te kunnen verkrijgen.

Ik laat jullie graag al één mogelijkheid van inkleuren zien, hier verwerkt op een kaart. En natuurlijk komen er hier nog heel regelmatig voorbeelden voorbij dus hou het blog in de gaten, of via de links in de zijbalk mijn andere sociale media.

  

Er komen dus nog vervolg workshops waarbij we verder gaan en andere technieken en mogelijkheden met de markers gaan ontdekken. Zo leren jullie alles uit deze marker te halen om prachtige projecten te maken.

Maar beginnen bij het begin en de basisworkshop. Die staat dus gepland op zaterdag 23 januari  en gaat door bij In 't Woefke te Wommelgem.  

Deelname aan deze workshop kost 20€.  In principe werkt men met zelf aangekochte markers, maar tegen de betaling van een meerprijs van 5€ kan u markers van mezelf gebruiken. Zo kan u ze eerst uitproberen en kijken of u deze markers even leuk vindt als ik.

 Er zijn geen specifieke kleuren nodig, we voorzien stempelafdrukken waarin elke kleur kan gebruikt worden.

Inschrijven kan via info@intwoefke.be

We vragen graag om op voorhand te betalen, pas na betaling is je inschrijving definitief.  Nu de winter voor de deur staat houden we natuurlijk ook rekening met virussen en bacteriën. Daarom dat we het minimum aantal van 5 inschrijvingen aanhouden.  Mocht de groep door het enthousiasme snel volzet zijn herhalen we de workshop met veel plezier opnieuw in de namiddag. De eerste groep start om 10 uur.

Ik kijk er alvast naar uit om jullie terug te ontmoeten en samen aan de slag te gaan.