woensdag 23 juli 2014

CAS: Sunny days...


I just love it to see the sun shine so much and I'm pretty sure some of you already went to the beach. I didn't get there yet , just spent a week at the bushes in "De Ardennen". But now we're back we can go and take some time to spent at the beach and... and... :-)
Thinking of the sea I almost immediately think about those little wind mills you can find everywhere. Who didn't have one of those and blew as hard as he could?  So when I heard about the theme of sun-sea-beach for the DT-team of In 't Woefke I new I wanted to put one at a CAS card.  I can only hope who ever receives this card gets that summer-feeling when he opens the envelope.

Heerlijk nu het zonnetje terug is en ongetwijfeld zijn enkelen van jullie wel al even gaan genieten op het strand.  Ik ben er zelf nog niet geraakt...wij hebben een weekje in de Ardennen achter de rug en gaan nu alle andere uitstappen plannen en natuurlijk zit uitwaaien aan de zee daar bij.
Als ik aan de zee denk en uitwaaien dan denk ik ook meteen aan die windmolentjes die je overal ziet. En wie heeft er zo nu geen gehad ( en dan maar zelf hard blazen om het te laten draaien ;-) )?  Dat bracht me dan ook bij het onderstaande CAS kaartje toen we het thema zon-zee-strand kregen bij het DT-team van In 't Woefke.
Nu maar hopen dat de ontvanger van dit kaartje ook meteen dat heerlijke zomerse gevoel krijgt als dit kaartje uit de envelop komt.



dinsdag 8 juli 2014

Love beyond words...

First a warm hello to my new followers. Hope you'll enjoy it here and find some inspiration

Eerst wil ik graag mijn nieuwe volgers hartelijk welkom heten.
 Ik hoop dat jullie hier inspiratie vinden.

* * * * *     * * * * *     * * * * *

Well, I finally found some time to go and play so I have a card to show you today.
To be honest, it isn't the only card I have ready but some of my projects just can't be shown just yet.  But you'll see them soon enough, I promise.
Todays card was my first try on the watercolouring I found on the internet and seems to be in lately.

Het is me eindelijk gelukt om even gewoon relax aan de knutsel te gaan dus ik kan vandaag een kaartje laten zien :-)
Nou om eerlijk te zijn, ik heb wel al wat meer dan alleen dit kaartje kunnen maken. Maar die andere projectjes kan ik nog niet laten zien, maar daar hoor je later meer over (beloofd).
Het kaartje van vandaag was mijn eerste poging om eens aan "watercoloring" te doen, een technique die ik de laatste tijd héél veel tegen kom op internet.


To color the flowers I used another new prduct for me: twinkling H2O's. Love my chosen colors even though it was tough chosing :-)

Om de bloemen te kleuren gebruikte ik een nieuw productje voor mij: twinkling H2O's. En ik ben echt blij over de kleuren die ik koos want het was moeilijk kiezen uit al die kleuren :-)

Chose not to color the hearts of the flower and keep them white. Gives a totaly different look...

Ik koos er voor om de harten van de bloemen niet in te kleuren en ze wit te houden. Geeft een totaal andere uitstraling aan je bloemen...




dinsdag 1 juli 2014

Candlelight...

First of all I want to appologize since it has been really calm here on the blog. School - exams -appointments at school always take all the time in mai and june so there was'n t much time to create something. But vacation is here so I hope to be able to show a little more. Thanks for coming by and folowing my blog.
But for now, my latest project...

Ik wil jullie eerst maar eens bedanken omdat jullie zo trouw mijn blog blijven volgen ook al is het hier de laatste tijd nogal rustig. Maar mei en juni worden steeds overgenomen door schoolwerk-examens- oudercontacten en...  Maar de rust is terug gekeerd nu het vakantie is dus ik hoop hier snel weer wat meer van mijn werk te kunnen laten zien. En bij deze...

* * * * *

Finaly vacation so it's time to run less fast, try to relax and most of all enjoy the good wether. So I made some candle holders to put outside at the table. Since we all spend more time outside it seemed a nice idea. And since I realy am looking forward to go to the sea I had it made in a "sea- theme". I stamped  the shells using stazon so when I want to change the theme I only have to take some stazoncleaner and my holder is ready to be stamped again.

Eindelijk vakantie dus overschakelen naar een lagere versnelling, proberen om iets meer te genieten en vooral genieten van het goede weer. Dus ik maakte een paar kaarsenhouders om buiten op de tuintafel te zetten aangezien we nu ook meer tijd buiten doorbrengen.  En omdat ik er naar uit kijk om naar de zee te gaan ging ik voor een zee-thema. Maar niets is definitief natuurlijk: alles is gestempeld met stazon dus met wat stazoncleaner haal je de stempels er zo af en kan je gewoon opnieuw aan de slag.


To get some color I used some Viva Inca gold to color my shells and the top of the glass ;-)

Om er een beetje kleur in te krijgen heb ik mijn schelpen gekleurd met de Viva Inca Gold, samen met de rand van mijn glas ;-)


If you would like to see it in real life, just take a look at the table at In 't Woefke. You 'll find lots of nice projects of the designteam.

Als je het graag eens in het echt ziet dan kan je altijd eens binnen springen bij In 't Woefke. Daar staan alle projecten van het designteam uitgestald.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...