Bloghop: 25 jaar In 't Woefke...

Hartelijk welkom bij de bloghop van In 't Woefke! 

Als je hier gekomen bent via het blog van  PATRICE ben je op de goede weg. Je mag natuurlijk ook vanaf mijn blog verder hoppen. Er zijn nog 5 blogs te gaan ;-)

Zoals jullie ondertussen wel weten bestaat In 't Woefke binnenkort 25 jaar en dat vieren we de ganse maand september!

Deze week - vanaf vrijdag 19/9 - houdt het DT van In 't Woefke een bloghop en het leuke is:  

Er zijn 3 mooie prijzen mee te winnen!

Hoe werkt een bloghop?
* Ga langs alle blogs van het DT en deze van In 't Woefke. Op elke blog staat aangegeven wat het  
   volgende blog is waar je naartoe kan hoppen.

* Laat op elk blog een reactie achter bij het bericht van de bloghop EN wordt volger op elk blog.
   Je wordt volger door in de zijbalk de knop "NEEM DEEL AAN DEZE SITE" aan te klikken
   en aan te geven dat je volger wil worden ( bevestigen).

Vergeet zeker niet om volger te worden, enkel reageren is niet voldoende.

* Als je klaar bent met de bloghop laat je hier op het blog een reactie achter om te vertellen dat je
   overal langs bent gehopt.  Heb je op alle blogs een reactie achtergelaten? En ben je overal volger
   geworden? Dan maak je kans om 1 van deze 3 prijzen die te winnen zijn.

Je kan bloghoppen tot en met woensdag 24 september 18.00u, 

dan worden alle namen verzameld. 

De winnaars worden op vrijdag 26 september getrokken en vermeld op de blogs van het DT. 

De winnaars kunnen hun prijs af komen halen in de winkel (tijdens of na het feestweekend).

*** *** ***

En dan nu mijn projectje voor de bloghop.

25 years...that needs celebrating and of course that call's for lots of cards.  But when you have your own shop for already 25 years, I'm sure there will be lots of pictures too. So I decided to create a mini album for this bloghop where there is lots of room for pictures.
I started with a simple binder in kraft and blanc pages. And I let myself go using materials you can find at In 't Woefke. I used distress stains, inks, stamps, Indigoblu Mega Flakes, gesso, crackle paste,...
But enough said, here's my mini album...

25 jaar...dat moet gevierd worden en natuurlijk horen daar heel wat kaarten bij. Maar 25 jaar je eigen winkel, daar horen vast en zeker ook héél wat foto's bij. Dus besloot ik om voor deze bloghop een mini album te maken waarin heel wat foto's kunnen verwerkt worden.
Ik ben gestart met een gewone blanco kaft in kraftkleur en wit papier. En daarop ben ik los gegaan met allemaal spullen die je kan vinden bij In 't Woefke. Denk maar aan distress stains, stempelinkt, Indigoblu Mega Flakes, stempels, gesso, crackle paste,aquarelpapier ...
Maar genoeg gebabbeld, hier is mijn mini album...

I made a combination of tags and pages. And when I colored my first tag there was this stain in which I immediately recognized the shape of a heart. And you can't ignore that, you have to create something...

Ik heb een combinatie gemaakt van tags en pagina's. En op de eerste tag die ik kleurde met de stain kwam er toevallig een vlek waarin ik meteen een hart herkende. En daar kan je dan niet omheen, daar moet je mee aan de slag...

Dressed the back of the tag too  while I was busy :-) ...

En de achterkant heb ik dan ook al meteen aangekleed... :-)

To create even more space for pictures I created some pockets also.  This first pocket has a double page that slides in.

En om extra plaats voor foto's te maken heb ik ook wat pockets verwerkt. Deze eerste heeft een dubbele pagina die er in schuift.

Also made some tickets, only attached with paperclips. This way they slide out very easy so you can write something on the back.

Ook een paar tags gemaakt die enkel met een paperclip vastzitten. Ze kunnen er makkelijk uit geschoven worden zodat er achteraan ook wat tekst kan geschreven worden.

A single page that's hidden in the pocket.

Een enkele pagina die in een pocket verstopt zit.

And so you've reached the back of my project. Hope you liked it.
Don't forget to become a follower and be sure to leave a little message if you want to take part of the bloghop and try to win one of the nice prizes.

En ondertussen ben je aangekomen bij de achterkant en dus het einde van mijn projectje. Ik hoop dat jullie het leuk vonden.
Vergeet zeker niet om volger te worden en laat zeker een berichtje na als je kans wil maken op één van de leuke prijzen die je kan winnen met deze bloghop.

The next step is to go back to the first 

page of this bloghop and that 

would be the page of In 't Woefke

En dan kan je verder naar de volgende en dat is terug 

naar de begin pagina van de bloghop namelijk de 

pagina van In 't Woefke. 

Buzzzzzzing mini album...

The weather is fabulous and on top of that it's also vacation. The moment we take out our camera a lot more so I wanted to make a little mini album in which I would be able to glue down al those lovely memories in stead of hiding them on the computer.

So I chose some bright colors ( dylusions of course) and some stamps that make you think of summer. I took my bee's stamps, I didn't want to use butterflies this time.

I made some handmade envelopes to make the mini album in which I putted some tags. It far from ready, I first want to print my pictures. But the base is ready :-)

Het is heerlijk weer en bovendien ook nog vakantie. Het moment dat het fototoestel veel meer bovengehaald wordt dus wou ik graag een minialbumpje maken waar strakjes al die leuke herinneringen in kunnen in plaats van ze op de computer te verstoppen.

Dus een paar vrolijke kleuren (natuurlijk dylusions) uitgehaald en een paar stempels die je automatisch aan de zomer doen denken. En deze keer kwam ik uit bij bijtjes om maar eens geen vlinders te gebruiken :-)

Het albumpjes is opgebouwd uit zelfgemaakte enveloppen waar tags in zitten. Het is nog helemaal niet klaar, eerst de foto's afdrukken en daarna wordt het nog verder aangekleed. Maar de basis is er...