Live - laugh - Love

 The final days of december are the days everyone looks behind to see what the past year has brought.
En we always try to stand still and think about everything we hope to find in the new year. A lot of people make resolutions but....how many keep up to those?
I have, however, brought some of them together at the first card I would like to show this year. And I would like to make them into wishes for all of you out there.

De laatste dagen van december zijn steeds de momenten waarbij iedereen stil staat wat het voorbije jaar heeft gebracht. En meer nog proberen we stil te staan bij wat we in het nieuwe jaar graag willen zien. Velen maken dan ook  hun goede voornemens maar…wie kan die allemaal trouw volhouden?

Maar ik heb er toch enkele hele belangrijke samen gebracht op mijn eerste kaartje dat ik dit jaar met jullie wil delen. En ik maak van mijn eigen voornemens ook heel graag wensen die ik jullie allemaal toewens. 

I hope 2015 can become a year all of you can enjoy en live intensly with a big smile on your face. But most important, that it may become a year you can live each day together with those you love the most.

Ik hoop dat jullie in 2015 van elk moment mogen genieten en het intens kunnen beleven met een lach op jullie gezicht. Maar het allerbelangrijkste dat jullie elke dag mogen beleven met de liefde van jullie dierbaren om jullie heen.

Live every moment

Laugh every day

Love beyond words