Many people are looking forward to Christmas and New Year's eve. And why not, they are supposed to be lovely evenings shared with our loved ones. But sadly enough so many people also miss a lot of people on those days. Because they are (far) away due to obligations, or not being able to get together or even more sadly because they have passed away. And when it's your first Christmas without that loved one...I can tell you that are hard and sad times.
But that doesn't mean we can't think of them, or think of all those special memories that keep them alive inside our heart.
So I made this altered bottle using the beautiful Visible Image stamps...
Veel mensen kijken al hard uit naar Kerst en Nieuwjaar. En waarom ook niet,dat zouden dagen moeten zijn die je doorbrengt met iedereen die je dierbaar zijn. Jammer genoeg zijn er ook heel veel mensen die net op die dagen iemand moeten missen. Omdat ze door verplichtingen vast zitten, omdat ze niet in staat zijn om bij elkaar te geraken of omdat ze jammer genoeg overleden zijn. En als het jou eerste kerst is zonder die speciale dierbare...ik kan je vertellen dat dat heel hard is.
Dat neemt niet weg dat we niet aan ze denken, of alle dierbare herinneringen kunnen herleven die hen net levend houden diep in ons hart.
Met die gedachte maakte ik deze bewerkte fles met de prachtige stempels van Visible Image...
I have laid down the stars using golden metal foil... my beloved stars are the brightest on the nights sky after all.
De sterren heb ik aangebracht in gouden metaalfolie... mijn sterren aan de hemel zijn tenslotte de meest blinkende sterren die er zijn.
And what would we be without some hope. My hope to see them again whenever time want's me to...
En wat zouden we zijn zonder hoop. Mijn hoop dat ik hun ooit toch ergens terug zie als de tijd het mij toelaat...
I also went ahead and made a little card to go with the bottle as these words just say it all. But you can go and just sent it to share a little bit of love with someone of which you know that Christmas will be a hard time this year.
Ik maakte ook deze kaart die er perfect bij hoort door de mooie tekst. Maar je kan deze tekst perfect maken om gewoon naar iemand te sturen die het op deze dagen moeilijk heeft.
Social Media links for Visible Image
Shop: where you will find all their awesome stamps!
Blog: see all the latest posts here
Facebook GROUP: join in with the banter and enter the 'Show & Tell' Monthly Challenge
You can also follow Visible Image on
Used stamps:
Christmas memories
Peace Love and Hope