Mixed media: happy birthday

This birthdaycard should have arrived so I think it's safe to show it here.  I know Inge is crazy about Halloween so I tried to make her a birthdaycard that is spooky enough.
So I pulled out some torn bookpaper, paints, stencils and stamps to get to this card...

Dit verjaardagskaartje zou nu al op bestemming moeten zijn dus is het veilig om het hier te laten zien. Voor de verjaardag van Inge wou ik niet zomaar een gewoon verjaardagskaartje maken.  Ik weet dat ze gek is van alles wat met Halloween te maken heeft dus ik heb mijn stempels boven gehaald die hierbij gebruikt konden worden. Begonnen met wat boekpapier, daarop verf gezet en ook nog stencils boven gehaald om te komen tot...

You know I always try to get some structure into my pieces so on this card the edge got a special heat treatment ;-) Not the best picture but it should give you a little idea.

Jullie weten ondertussen ook al dat ik graag wat structuur heb in mijn werkjes dus de rand kreeg een warme behandeling ;-) Het is moeilijk te zien op de foto maar ik heb geprobeerd het zo goed mogelijk terug te geven om jullie een idee te geven.

I tried my white charcoalpencil again, the first time on paint and it did not disappoint me :-)

Ik heb mijn wit charcoalpotlood ook uitgeprobeert omdat er nu een verflaagje was en ...ik werd niet teleurgesteld :-)